Mon film préféré

Cliquez sur l'image pour faire l'exercice de compréhension écrite

Pichad en la imagen para hacer un ejercicio de comprensión escrita   

Rappel historique du travail

Les congés payés

Avant 1936 : les travailleurs ignoraient les congés payés
En 1936 : les congés payés sont 12 jours ouvrables - 2 semaines
En 1956 : les congés payés sont 18 jours ouvrables - 3 semaines
En 1969 : les congés payés sont 24 jours ouvrables - 4 semaines
En 1982 : les congés payés sont 30 jours ouvrables - 5 semaines

La durée légale du travail

Jusqu’à 1841 on n’a pas interdit le travail des enfants de moins de 8 ans ni limité la journée de travail à 8 heures pour les enfants âgés entre 8 et 12 ans.

En 1916, l’Etat français a interdit le travail de nuit des femmes de moins de 18 ans et a limité à 10 heures la journée de travail des femmes âgées de 18 à 21 ans. Cette interdiction a été levée en 2003.
En 1848 : journée de 10 heures
En 1906 : la CGT (confédération générale du travail) a lancé la première grève nationale pour obtenir la journée de 8 heures. Elle est votée en 1919.
En 1937 : semaine de 40 heures
Ainsi, en France, dans les années 1950 et 1960, alors que la durée légale était de 40 heures, les durées effectives moyenne oscillaient entre 45 et 46 heures hebdomadaires.
En 1982 : semaine de 39 heures
En 2000 : semaine de 35 heures

La retraite

En 1673: on voit apparaître en France le premier système de retraite, mis en place pour les marins.

En 1831: apparaît le régime de retraites des militaires

En 1853: apparaît celui des fonctionnaires civils

En 1894: apparaît celui des mineurs

En 1909: apparaît celui des cheminots (ferroviarios)

En 1941: apparaît celui des salariés.

En 1946: le système de retraite est généralisé pour tout le monde.

En 1956: est créé le minimum vieillesse : toute personne de plus de 65 ans recevra une retraite minimum, indépendamment de ses revenus et de ses cotisations.

En 1982: officiellement, l’âge de la retraite des salariés est fixé à 60 ans (si l’on a cotisé pendant 40 ans à la Sécurité sociale) ou à 65 ans (âge automatique).
A partir de 2017: l'âge minimum pour partir à la retraite sera de 62 ans ((si l’on a cotisé pendant 40 ans à la Sécurité sociale) ou de 67 ans (âge automatique).

Source:fr.wikipedia.org,capital.fr,lemonde.fr.

Répondez aux questions par VRAI ou FAUX:

1) Au début du XXième siècle il n'y avait pas de congés payés

2) Au début du XXIième siècle les congés payés sont 35 jours

3) Au début du XXième siècle un enfant de 6 ans travaillait

4) Au début du XXIième siècle un enfant de 13 ans peut travailler

5) Au début du XXème siècle on travaillait plus de 10 heures par jour

6) Au début du XXIième siècle on travaille moins de 7 heures par jour

7) Au début du XXème siècle le système de retraite était pour tous les travailleurs

Les origines d'Halloween ne sont pas américaines

Halloween se fête la veille de la Toussaint, le 31 octobre. L'occasion pour tous de collecter des bonbons et de se déguiser en sorcière, zombie ou vampire... Mais d’où vient cette tradition, que l’on croit à tort américaine ?

Autrefois complètement ignorée, la fête d'Halloween a fait son trou en France depuis une vingtaine d'années. Elle se célèbre dans les maisons, les restaurants, les bars ou encore les magasins, qui se parent de décorations aux couleurs orange et noire… Si certains dénoncent son côté mercantile, d'autres au contraire saluent une occasion sympathique de se déguiser, de faire peur à ses amis et voisins, et de faire le plein de friandises !

Histoire et origines d'Halloween

Contrairement à ce que l'on pourrait croire, Halloween ne vient pas des Etats-Unis. Son existence est beaucoup plus ancienne et la fête est née pas si loin de chez nous. Elle est en effet dérivée de la célébration de Samain (nom irlandais) ou Samonios (nom gaulois), créée par les Celtes. Cette fête religieuse, conduite par des druides, se tenait à la fin de l'automne (à la fin des récoltes) et marquait l'entrée dans une nouvelle année. 

En Irlande et en Gaule, on craignait cette nuit de Samain, durant laquelle des esprits maléfiques pouvaient agir. Pour éviter cette présence "noire" et éloigner le danger, les habitants allumaient des feux en plein air. Cette nuit était aussi un "entre-temps" entre le monde des vivants et des morts. Les Celtes laissaient leurs portes ouvertes pour que les défunts de leurs familles puissent revenir pour quelques heures parmi les vivants.

Cette tradition s'est quelque peu éteinte avec l'arrivée des Romains en Gaule et du christianisme dans ces contrées, aux alentours du Ve siècle. Le pape Boniface IV déclara même en 610 que cette fête était païenne et décida de créer la Toussaint, fête de tous les saints. Célébrée à cette époque le 13 mai, la Toussaint changera de date au VIIIe siècle et sera fixée au 1er novembre. Certains historiens y voient clairement une référence à la fête celte de Samain, une volonté de christianiser la Samain. Une référence qui trouvera également un écho quand sera instituée au Xe siècle la fête des morts le 2 novembre, lendemain de la Toussaint.

Malgré la christianisation de la fête de fin octobre, des traditions populaires restent ancrées chez les Irlandais. Du coup, lorsque ceux-ci émigrent en masse vers les Etats-Unis au XIXe siècle pour fuir la famine, ils importent dans leurs bagages croyances et célébrations. De quoi faire renaître la fête d'Halloween. Et le nom même d'Halloween fait directement référence à la Toussaint. Il est dérivé de "All Hallows Eve" ou "All Hallows Even", soit la veille de la nuit sainte.

Source:linternaute.com

Dites si ces affirmations sont VRAIES ou FAUSSES:

1. En France on a toujours fêté Halloween
2. Certains Français considèrent Halloween une fête commerciale
3. Halloween vient des Celtes
4. Les Celtes allumaient des feux pour attirer les esprits maléfiques
5. Ils croyaient que leurs parents morts revenaient cette nuit-là
6. L'Église catholique a échangé cette fête pour la Toussaint
7. Ce sont les émigrants irlandais qui ont instauré la fête aux États-Unis

Pour Vérifier vos réponses cliquez sur Commentaires

Les Espagnols et les Français, si proches et si différents!

Les formules de politesse

Il est vrai que les Français sont généralement très attachés aux formules de politesse, au vouvoiement, et autres manières de dire les choses qui peuvent vite sembler exagérées. Les Espagnols, non. Ils ne se vouvoient que très rarement entre eux, s’appellent habituellement par leur prénom même lorsqu’il s’agit de leur chef au bureau, et sont plutôt reconnus pour leur franchise. 

Ce qu’ils reprochent aux Français est d’en faire "trop". Les "Monsieur", "je vous en prie" et autres formules types ont tendance à leur faire ressentir plus d’hypocrisie de notre part que de courtoisie sincère. 

L’arrogance

Comme beaucoup d’autres pays, l’Espagne associe facilement le Français à un être fier de son pays. Jusque-là rien d’anormal, sauf quand cela se traduit par un comportement hautain et prétentieux envers ses voisins étrangers. Cette réputation de population arrogante et (trop) fière de ses coutumes et traditions a tendance à agacer nos voisins espagnols.  

Les Français, ces grévistes

Impossible de se décoller cette étiquette. Les Français font souvent grève, et le font bien. En prenant en compte que la France est souvent considérée comme "le pays des privilèges", les Espagnols sont d’autant plus étonnés de nous voir faire grève pour un oui ou pour un non. Mais ils nous reconnaissent au moins ce talent : quand il s’agit de râler, les Français sont organisés et efficaces.

Au premier abord, la froideur des Français est déroutante

En comparaison avec l’ouverture, la franchise, et l’enthousiasme bien connu des Espagnols, les Français paraissent froids. C’est le dernier point que nos voisins nous reprochent régulièrement. Plutôt fermés au premier abord, les Espagnols sont quelques fois déroutés par le peu d’émotion que nous laissons voir à travers notre comportement. Non pas que le Français soit un être insensible, mais plutôt quelqu’un de beaucoup moins expressifs que nos amis espagnols.

La pudeur française

"Agacer" ne serait peut-être pas le bon terme, mais "surprendre", oui. Alors que certaines plages du sud de la France ne se trouvent qu’à une centaine de kilomètres de la Costa Brava, vous trouverez sur celles-ci… des femmes portant les deux pièces de leur maillot ! Habitude qui n’est pas des plus courantes en Espagne, pour qui a déjà mis un pied sur l’une de leurs plages. Pourquoi les Françaises ne font pas de topless ? Si la question n’a pas de réponse précise, les Espagnols s’interrogent tout de même sur cette drôle de (non)pratique.

La séparation douche/toilettes

Là aussi, il est plus question de "surprise" que d’ "agacement" ici. En effet, quelle idée de séparer les toilettes de la salle de bains, et parfois même de placer les deux salles à des points opposés dans une maison ? Et on ne parle pas des toilettes qui parfois ne disposent même pas de lavabo… qui lui se trouve dans la sallede bain, justement. Une habitude française qui étonne les Espagnols de visite chez nous.

Bonus : les Français sont… sales

Nous n’y échapperont donc jamais. Cette réputation nous colle à la peau : nous sommes sales, et pour cacher notre puanteur, nous nous aspergeons de parfum ! Mieux vaut en rire, surtout que les Espagnols ne sont pas les seuls à penser cela. Non, ce mythe est célèbre aux quatre coins du monde.

Pour finir, rappelons les chiffres encourageants de l’étude Diálogo, sur la vision qu’ont Français et Espagnols de leurs voisins respectifs : 92% de Français ont une bonne image des Espagnols, contre 75% dans l’autre sens.

Selon nos voisins ibères, nous sommes en général rationnels, pacifiques, démocratiques et tolérants.

Source: Alexia Ricard (lepetitjournal.com)

Quelles sont les comportements des Français qui vous suprennent le plus?

D'après vous, pourquoi les Espagnols ont-ils une vision moins bonne des Français qu'à l'envers?

De bons conseils

Merci à Virginia de vouloir partager son excellent travail!

Grand Paris Express, métro du XXIe siècle

Réalisé par la Société du Grand Paris, le futur réseau de transport de la métropole du Grand Paris connectera tous les territoires de l’Île-de-France (la région française à laquelle appartient Paris) entre eux et avec Paris.

Circulant en rocade* autour de la capitale, le Grand Paris Express représentera un accélérateur économique et technologique sans précédent qui reliera les trois aéroports franciliens*, les quartiers d’affaires et les pôles scientifiques. 

Les hommes, les idées et les biens y circuleront plus vite. Le réseau simplifiera le quotidien des Franciliens et réduira les disparités spatiales et de mobilité. Il contribuera à créer de nouveaux pôles de développement pour une richesse mieux répartie et un accès à l’emploi facilité. 

Lors de sa mise en service complète, le Grand Paris Express générera 100 milliards d’euros de PIB supplémentaire, plus de 115 000 emplois s’ajoutant à ceux suscités par la croissance naturelle de la région. Autour des 68 gares du futur métro, ce sont entre 250 000 et 400 000 logements qui seront construits.

* en rocade: sans passer par le centre-ville

* francilien: de l'Ile-de-France

Répondez aux questions:

• Quels seront les avantanges du Grand Paris Express ?

              économiques:
              professionnels:

•    Quelles sont les nouvelles constructions prevues?

Les vacances des élèves Français

Lisez et écoutez le texte puis
Leed y escuchad el texto y luego

Répondez aux questions:

1. Quelles sont les premières vacances de l'année scolaire?
2. Pourquoi les vacances de Noël sont très importantes?
3. Qu'est-ce qu'on fait pendant les vacances d'hiver?
4. Comment on appelle les vacances d'été?

Les origines de La Saint-Jean

Elle porte plusieurs noms, mais représente une seule et même fête. La Saint-Jean, Saint-Jean-Baptiste ou fête de la Saint-Jean d'été, synonyme de grands feux de joie, marque la fête de la naissance de Saint Jean-Baptiste, le 24 juin de chaque année.

Fête fixe de notre calendrier grégorien, la Saint-Jean a toujours lieu à la même date, le 24 juin, contrairement à d'autres dates religieuses sur un jour comme le Lundi de Pâques, le Jeudi de l'Ascension ou le Lundi de Pentecôte.

 

Au départ fête païenne, la Saint-Jean représente la célébration du solstice d'été, autrement dit, de l'arrivée de la saison estivale. Elle tire sa source du culte du soleil fêté depuis l'Antiquité: en Syrie mais aussi en Phénicie, une région correspondant globalement au Liban actuel, une grande fête avait lieu chaque année pour honorer Tammuz, Dieu de l'abondance, des végétaux et du bétail. Elle débutait la veille au soir, comme cela fut le cas ensuite dans la Saint-Jean traditionnelle. L'église catholique a repris cette pratique en la christianisant. Et en copiant son déroulement sur celui opéré par les celtes et les germaniques pour la bénédiction de leurs moissons. 

Les premiers peuples slaves avaient ainsi pour coutume de fêter Ivan Kupalo, dieu du soleil et de la réincarnation, mais aussi de la "purification par l'eau de la fertilité et de l'amour". Peuples de l'est et de Russie le célébraient avec des couronnes de fleurs sur la tête, en chantant et dansant autour de grands feux sur lequel ils jetaient des herbes. Des baignades nocturnes "purifiantes" dans les rivières couplées à des actes d'amours et au plaisir charnel la même nuit complétaient les réjouissances. La rupture avec la tradition se situe au moment de la christianisation de la Russie : des Saints se substituent alors aux dieux païens et les baignades nocturnes sont bannies. Quant à la France catholique du Ve siècle, elle fait succéder à la célébration de "Koupalo" celle de la Saint-Jean-Baptiste. Une décision qu'on comprend mieux en apprenant que "Kupalo" veut dire "la baignade" en langue slave quand "Ivan" signifie "Jean".

Aujourd'hui, on fête la Saint-Jean à l'international, toujours aux alentours de la date du solstice d'été. Les feux de la Saint-Jean matérialisent alors la lumière de l'été.  En Amérique, elle est même devenue en 1977 fête nationale du peuple québécois.

En France, comme en Espagne, on y dresse des bûchers de bois allumés à la nuit tombante. Fête plus risquée en Espagne où les gens sautent au-dessus des bûchers pour attirer la bonne chance ce qui n'évite pas parfois les accidents. Danse et musique rythment également les festivités.

Source: linternaute.com 

Lisez le texte et répondez aux questions:

Que fête-t-on à la Saint-Jean?

Quels peuples célébraient déjà cette fête? 

Quels Dieux on honorait le 23 juin?

Quelles modifications a introduites l'Église catholique?

Comment fêtez-vous la Saint-Jean? 

Y a-t-il dans votre pays des superstitions liées à la fête?

Les vacances des élèves Français

Lisez et écoutez le texte puis
Leed y escuchad el texto y luego

Répondez aux questions:

Quelles sont les premières vacances de l'année scolaire?

Pourquoi les vacances de Noël sont très importantes?

Qu'est-ce qu'on fait pendant les vacances d'hiver?

Comment on appelle les vacances d'été?

La pollution en France

Cliquez sur l'image pour faire un exercice de compréhension écrite      

L'Espagne accueille le microscope le plus puissant au monde

Le centre national de microscopie électronique de l'université Complutense de Madrid vient d'installer l'un des microscopes possédant la plus grande puissance de résolution au monde.

Le microscope JEOL JEM GRAND ARMD 300 cF permet de visualiser des éléments aussi légers que l'oxygène, l'azote, le carbone, le lithium ou l'hydrogène. 

Sa résolution optimale pour étudier les structures atomiques va permettre l'étude de matériaux à un niveau jusque-là non-accessible à la communauté scientifique espagnole, et permettra de faire progresser la recherche dans les domaines liés aux télécommunications et au stockage d'énergie. 

Le microscope est le deuxième exemplaire existant en Europe, l'autre étant installé en Allemagne, et le troisième au monde avec celui du Japon. 

Source: petitjournal.com (mai 2016)

Lisez le texte et répondez aux questions :

1. Quelle est la différence entre le nouveau microscope et les autres que l'université possède déjà?

2. Qu'est-ce que le nouveau microscope entraîne pour la communauté scientifique espagnole?

3. Pour quels domaines de recherche est-il important?

4. Combien de microscopes de ce type existent-ils dans le monde?

Compréhension écrite

Cliquez sur l'image pour faire l'exercice

Pinchad en la imagen para hacer el ejercicio   

Compréhension écrite: au festival de musique

Cliquez sur l'image pour faire l'exercice 

Compréhension écrite

Cliquez sur l'image pour faire l'exercice   

Se présenter

Cliquez sur l'image pour faire un exercice de compréhension écrite. C'est facile!

Pinchad en la imagen para hacer un ejercicio de comprensión escrita. ¡Es fácil!   

Du travail amusant pour 4º

Cliquez sur l'image pour accéder au site puis cliquez sur Menu puis sur Plan du site puis sur Présentation et enfin sur la fille. Vous avez cinq thèmes à choisir. Je vous encourage à tous faire. C'est facile et amusant.

Pinchad en la imagen para ir à la página web luego, en Menu, en Plan du site y en Présentationy finalmente en la chica. Tenéis cinco temas para elegir. On animo a que los hagáis todos. Son fáciles y entretenidos.

La consommation excessive d'alcool tue plus dans le monde que le Sida, le paludisme ou la tuberculose

L'Organisation mondiale de la Santé (OMS) a chiffré à 2.5 millions le nombre de décès imputable chaque année dans le monde à la consommation excessive de boissons alcoolisées. Selon son dernier Rapport international de situation sur l'alcool et la santé, l'alcool serait responsable de 4% des décès dans le monde, tuant davantage que les maladies telles que le Sida, le paludisme ou la tuberculose.

Plus en détails, les victimes sont davantage masculines que féminines : 6,2 % des décès d’hommes sont liés à l'alcool contre 1.1% des décès de femmes. 

Les jeunes sont aussi particulièrement exposés, buvant davantage et développant de nouvelles pratiques comme le "binge drinking" (beuverie, consommation de 5 verres ou plus pour les hommes et 4 verres ou plus pour les femmes en une seule occasion) ou "le botellón" (rencontre de jeunes (des mineurs aussi) pour boire de l'alcool).
Chez les 15-29 ans, l'OMS a dénombré 320.000 morts, soit 9% de cette tranche d’âge.

Source:lepetitjournal.com

Lisez le texte et répondez aux questions:

Est-ce qu'on peut comparer l'alcool à une substance mortelle?

Y a-t-il plus d'hommes ou de femmes atteints par les mauvaises conséquences de la consommation de l'alcool?

Quel est le problème chez les jeunes?

Expression orale:

Vous croyez que l'alcool c'est une drogue?

Si vous avez répondu oui, pourquoi croyez-vous qu'elle est admise socialement dans presque toutes les sociétés?

Pourquoi l'alcoolisme frappe-t-il moins les femmes que les hommes? Y aurait-t-il une cause physique, psychologique, culturelle...?

À quelles situations de risque de décès peut mener l'alcool?

Chez vous, la consommation d'alcool commence à quel âge?

à votre avis, quelles sont les causes de la consommation d'alcool chez les ados?

Vous trouvez que l'alcoolisme est un problème dans votre société?. Si oui, quelles mesures pourrait-on prendre?

L'Espagne à la tête des villes intelligentes

A Santander, se garer n'est plus un casse-tête et les pelouses des parcs sont arrosées seulement quand elles ont soif, grâce à des milliers de senseurs qui font de cette ville espagnole un banc d'essai pour les "smarts cities" du monde entier: 400 capteurs enterrés dans les rues se chargent de détecter si les places de parking sont vides ou occupées.

Aux carrefours, des panneaux lumineux informent l'automobiliste à la recherche d'une place libre. Et depuis peu, ce dernier peut même savoir qu'un emplacement l'attend en consultant simplement son appareil de géo-positionnement par satellite (GPS).

"En plus, une application permet de payer directement avec son téléphone portable et de rajouter du crédit sans avoir à descendre mettre des pièces" dans l'horodateur.

Le projet pilote de 2009 a progressivement transformé Santander en un laboratoire d'innovation, grâce à des financements de la Commission européenne et d'universités aussi lointaines que celle de Melbourne en Australie.

Avec près de 20.000 capteurs pour 175.000 habitants, Santander est la ville la plus connectée d'Europe en la matière. Dans la ville, les conteneurs de résidus non organiques sont dotés de capteurs qui avertissent les éboueurs quand ils sont pleins. L'irrigation des parcs se fait uniquement quand les sols sont secs. Et prochainement, les élégants réverbères en fer forgé réduiront leur intensité lumineuse quand aucune présence humaine ne sera détectée.

Il existe maintenant 1.500 codes QR sur les vitrines des magasins dans la ville qui, une fois scannés par téléphone portable, délivrent des informations sur chaque magasin et renvoient vers des sites internet de vente en ligne.

Sur l'écran d'un téléphone portable, une application de réalité augmentée permet de localiser commerces, transports, bibliothèques, centres médicaux, etc. Une autre informe les usagers de leur consommation d'eau en temps réel et peut envoyer une alerte en cas de fuite.

Source: linternaute.com (avril 2016)

Lisez le texte et répondez aux questions:

Quels sont les avantages pour les citoyens de l'essai qu'on fait à Santander?
Par quel moyen on contrôle les parkings?
Quels continents ont contribué à ce projet?
Qu'est-ce que cette idée représente économiquement pour la ville?
Quels dispositif est-il nécessaire pour profiter des services proposés?

Aimeriez-vous vivre dans une ville intelligente?. Quels sont les avantages et les inconvénients? Faites une liste.

L'alcool au volant

En France, 23 jeunes sont tués sur la route chaque semaine, près de 1 250 par an. C’est ainsi la première cause de mortalité des 15-24 ans, sans compter les milliers de blessés graves. Or, l’alcool est en cause dans 30 % des accidents mortels de circulation. Le plus souvent, les conducteurs responsables de ces accidents sont des buveurs occasionnels.

L’alcool diminue les réflexes, la vigilance et la résistance à la fatigue. Il perturbe la vision, l’estimation des distances et provoque un allongement du temps de réaction. Son effet désinhibant amène à sous-évaluerles risques. On ne s’en rend pas compte quand on a bu, mais ces troubles commencent à apparaître dès le premier verre.

En France, on est autorisé à conduire avec une alcoolémie inférieure à 0,5g/l de sang et en moyenne cette limite est atteinte dès 2 verres.

Cependant la ministre fédérale de la Mobilité  compte totalement interdire l’alcool aux jeunes conducteurs pendant les trois ans suivant l’obtention de leur permis. Pour ces automobilistes, le seuil de tolérance sera abaissé à 0,2 g d’alcool par litre, contre 0,5 pour les autres.

Le taux maximum de 0,2 g par litre est déjà en vigueur pour les professionnels. Il signifie concrètement l’interdiction complète de boire. 

Source: tasanteenunclic.org, lesoir.be

Questions:

Que veut dire le mot "occasionnel"?

Quels sont les effets de l'alcool au volant?

Quelles mesures veut prendre la ministre fédérale de la Mobilité?

Expression orale:

Êtes-vous d'accord avec les mesures annoncées par la ministre? Pourquoi?

Que faites-vous quand vous sortez avec vos copains et le conducteur boit de l'alcool?

Quelles autres conséquences peut avoir l'alcool pour le buveur? Et pour les autres personnes?

Un peu d'humour du chat geluck pour un sujet vraiment sérieux et inquiétant

Test

Faites un TEST de révision du niveau B1. Choisissez la compétence que vous voulez réviser à gauche de l'écran.
Et si vous êtes courageux, faites un autre TEST du niveau B2.