Mostrando postagens com marcador actualité. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador actualité. Mostrar todas as postagens

Le changement d'heure, pour ou contre?

L'agence d'information Europapress a soumis les lecteurs espagnols à un sondage : "Souhaiteriez-vous que l'Espagne change d'heure pour s'ajuster au fuseau horaire du méridien de Greenwich qui lui correspond géographiquement?" En effet, c'est le général Franco qui, en 1940, a décidé que l'Espagne devait s'aligner au même fuseau horaire que l'Allemagne. 


En réalité, les Espagnols vivent maintenant une heure en avance par rapport au "temps solaire" en hiver, et deux heures en été. Il s'agit du seul pays européen à ne pas ajuster ses horaires au fuseau qui lui correspond réellement. 


Les internautes ont répondu "oui" à 79% pour que l'Espagne prenne désormais les horaires du méridien de Greenwich, et seulement 21% de la population préférerait conserver les horaires actuels. 


Source:lepetitjournal.com (novembre 2016)

Et vous, qu'auriez-vous répondu? Pourquoi?

Qu'est-ce que le projet Grand Paris?

Le Grand Paris est le plus grand projet de développement économique du monde. Il s'agit d'un projet visant à transformer l’agglomération parisienne en métropole mondiale et européenne du XXIe siècle, afin d'améliorer le cadre de vie des habitants, de corriger les inégalités territoriales et de construire une ville durable. Le but : rendre la zone plus attractive et concurrencer les autres métropoles mondiales comme Londres ou Shangai.


Ce projet, imaginé et promu par le président de la République Nicolas Sarkozy en 2009, propose de créer de nouveaux pôles économiques majeurs autour de Paris, ainsi que la création d'un réseau de transport public du Grand Paris performant qui relierait ces pôles aux aéroports, aux gares TGV et au centre de Paris.

C’est un projet d’ampleur, dont le coût s’élève à près de 26 milliards d’euros, et qui doit changer le quotidien des quelque 8,5 millions de voyageurs empruntant chaque jour le réseau de transports d’Ile-de-France .

Source: fr.wikipedia.org, lesechos.fr, france3-regions.francetvinfo.fr


Une bonne nouvelle pour les professeurs espagnols

La réforme française de l'éducation secondaire a avancé l'enseignement d'une seconde langue étrangère à la classe de cinquième en France dès cette année. 


L'association française de professeurs espagnols (AFPE) a assuré auprès de la presse espagnole que la France va avoir besoin d'environ un millier de professeurs supplémentaires. En effet, 2,7 millions d'étudiants choisiraient l'espagnol comme seconde langue vivante, avec l'anglais comme première langue étrangère.

Source:lepetitjournal.com (septembre 2016)

Seriez-vous intéressés à enseigner votre langue maternelle en France? Pourquoi?

Qu'est-ce que la Nuit des musées?


La Nuit européenne des musées est l'ouverture exceptionnelle, simultanée et le plus souvent gratuite de musées européens durant une soirée afin d’inciter de nouveaux publics, notamment familial et jeune, à pousser les portes des musées. Elle existe depuis 2005.

Cet événement a eu  sa première à Berlin en 1997 et en France existe depuis 1999. 

Dans la nuit du 21 au 22 mai se déroule la 12ème édition de la Nuit européenne des Musées en France et dans 30 pays d'Europe (Espagne, Italie, Russie. Lituanie, Lettonie, Moldavie ou encore Roumanie).

Cette manifestation culturelle propose aux visiteurs de découvrir les musées d'une autre manière grâce à des animations originales, des jeux de lumière, des conférences, des visites ou des ateliers

Cette Nuit des musées européenne qui débute au coucher du soleil pour s’achever vers une heure du matin est ainsi l’occasion de sensibiliser le plus large public à la richesse de ce patrimoine commun que sont les collections de nos musées, et de conquérir de nouveaux visiteurs, en particulier les jeunes qui ont souvent d’autres pratiques culturelles et qui préfèrent le soir .


Source: lepetitjournal.com, fr.wikipedia.org

Le français et l'espagnol, les langues les plus apprises

La plateforme d'apprentissage Duolingo révèle dans une étude les langues étrangères qu'un maximum de personnes souhaitent apprendre dans le monde.
Sans surprise, c'est l'anglais qui décroche la première place. Le français et l'espagnol sont au coude à coude pour être la deuxième langue la plus étudiée. Le français l'est dans 58% des pays, quand l'espagnol l'est pour 46% d'entre eux. 

Mais l'étude assure qu'en nombre d'utilisateurs totaux, c'est l'espagnol qui remporte la seconde place avec 17% des utilisateurs interrogés qui l'étudient, contre 11% seulement pour la langue de Molière. 
Source:lepetitjournal.com (mai 2016)

L'Espagne accueille le microscope le plus puissant au monde

Le centre national de microscopie électronique de l'université Complutense de Madrid vient d'installer l'un des microscopes possédant la plus grande puissance de résolution au monde.
Le microscope JEOL JEM GRAND ARMD 300 cF permet de visualiser des éléments aussi légers que l'oxygène, l'azote, le carbone, le lithium ou l'hydrogène. 
Sa résolution optimale pour étudier les structures atomiques va permettre l'étude de matériaux à un niveau jusque-là non-accessible à la communauté scientifique espagnole, et permettra de faire progresser la recherche dans les domaines liés aux télécommunications et au stockage d'énergie. 
Le microscope est le deuxième exemplaire existant en Europe, l'autre étant installé en Allemagne, et le troisième au monde avec celui du Japon. 
Source: petitjournal.com (mai 2016)
Lisez le texte et répondez aux questions :
1. Quelle est la différence entre le nouveau microscope et les autres que l'université possède déjà?
2. Qu'est-ce que le nouveau microscope entraîne pour la communauté scientifique espagnole?
3. Pour quels domaines de recherche est-il important?
4. Combien de microscopes de ce type existent-ils dans le monde?

L’Espagne, pays invité au festival de l'histoire de l'art en France

Le Festival de l’histoire de l’art est une manifestation annuelle gratuite de trois jours qui se déroule au Château de Fontainebleau et réunit près de 35.000 personnes autour de 300 événements liés à la découverte de l’art. Conférences, débats et tables-rondes, mais aussi projections de films, concerts, lectures et visites guidées seront proposés du 3 au 5 juin prochain.

Et pour sa sixième édition, le festival consacre une partie de sa programmation à l’actualité de l’histoire de l’art en Espagne, pays invité cette année : "Patrie de Sénèque et d’Averroès, des Rois catholiques et des Borgia, de Cervantès, de Velázquez et de Goya, de Manuel de Falla, de Garcia Lorca, de Miguel Barceló et de Pedro Almodovar, l’Espagne est riche de contrastes. Terre de carrefour autant que de creuset, accueillant les talents de toute l’Europe, elle diffuse également dans un monde qu’elle domina longtemps ses modèles et ses modes, artistiques, littéraires ou même vestimentaires". 
A cette occasion, l’artiste majorquin Miguel Barceló sera le parrain de l’événement et prononcera le discours inaugural.
Source: lepettjournal.com (mai 2016)

La chanson qui va représenter la France à l'Eurovision 2016. Elle vous plaît?

Depuis sa création en 1956, la France a remporté cinq fois le concours de l’Eurovision : en 1958, 1960, 1962, 1969 et 1977. La France se place donc juste derrière l’Irlande, qui détient le record avec sept victoires. Amir Hadad pourra-t-il remporter la sixième victoire pour l'Hexagone en 2016?


Eurovision 2016: qui est Amir Hadad?

Amir Hadad est le chanteur qui va représenter la France cette année avec la chanson "J'ai cherché". 
Je vous présente ce chanteur de 31 ans, à double nationalité (française et israélienne). Fait étonnants: il n'entend que d'une seule oreille et il a suivi des études pour devenir dentiste mais finalement il est devenu musicien.
C'est en 2014 que le public français fait la connaissance d'Amir Hadad lors de la saison 3 de The Voice car il a longtemps vécu en Israël.
Remportera-t-il la finale de l'Eurovision 2016? Il faut attendre un peu pour répondre à la question.

Source:linternaute.com


Eurovision 2016: la chanson qui va représenter la France

L'Espagne à la tête des villes intelligentes

A Santander, se garer n'est plus un casse-tête et les pelouses des parcs sont arrosées seulement quand elles ont soif, grâce à des milliers de senseurs qui font de cette ville espagnole un banc d'essai pour les "smarts cities" du monde entier: 400 capteurs enterrés dans les rues se chargent de détecter si les places de parking sont vides ou occupées.


Aux carrefours, des panneaux lumineux informent l'automobiliste à la recherche d'une place libre. Et depuis peu, ce dernier peut même savoir qu'un emplacement l'attend en consultant simplement son appareil de géo-positionnement par satellite (GPS).
"En plus, une application permet de payer directement avec son téléphone portable et de rajouter du crédit sans avoir à descendre mettre des pièces" dans l'horodateur.

Le projet pilote de 2009 a progressivement transformé Santander en un laboratoire d'innovation, grâce à des financements de la Commission européenne et d'universités aussi lointaines que celle de Melbourne en Australie.


Avec près de 20.000 capteurs pour 175.000 habitants, Santander est la ville la plus connectée d'Europe en la matière. Dans la ville, les conteneurs de résidus non organiques sont dotés de capteurs qui avertissent les éboueurs quand ils sont pleins. L'irrigation des parcs se fait uniquement quand les sols sont secs. Et prochainement, les élégants réverbères en fer forgé réduiront leur intensité lumineuse quand aucune présence humaine ne sera détectée.

Il existe maintenant 1.500 codes QR sur les vitrines des magasins dans la ville qui, une fois scannés par téléphone portable, délivrent des informations sur chaque magasin et renvoient vers des sites internet de vente en ligne.

Sur l'écran d'un téléphone portable, une application de réalité augmentée permet de localiser commerces, transports, bibliothèques, centres médicaux, etc. Une autre informe les usagers de leur consommation d'eau en temps réel et peut envoyer une alerte en cas de fuite.

Source: linternaute.com (avril 2016)

Lisez le texte et répondez aux questions:

Quels sont les avantages pour les citoyens de l'essai qu'on fait à Santander?
Par quel moyen on contrôle les parkings?
Quels continents ont contribué à ce projet?
Qu'est-ce que cette idée représente économiquement pour la ville?
Quels dispositif est-il nécessaire pour profiter des services proposés?

Aimeriez-vous vivre dans une ville intelligente?. Quels sont les avantages et les inconvénients? Faites une liste.

Human, la dernière oeuvre de Yann Arthus-Bertrand

"Human" est le dernier documentaire du célèbre photographe spécialiste de l'image aérienne Yann Arthus-Bertrand. 
Après le grand spectacle technique et esthétique de notre planète offert par son documentaire "Home" (diffusé gratuitement sur internet en français, en espagnol, en anglais, allemand et arabe) , Yann Arthus-Bertrand  explore tous les aspects de l'être humain, toutes les émotions, l'amour, la joie mais aussi la tristesse et la haine, qui font de nous ce que nous sommes. 
"Human" s'appuie sur des témoignages poignants de sincérité et des scènes quotidiennes vécues par des personnes aux quatre coins du monde.

Encore diffusé gratuitement sur Internet en plusieurs langues. À NE PAS RATER!

Je vous laisse avec la bande annonce 


Source:lepetitjournal.com


Human, la dernière oeuvre de Yann Arthus-Bertrand

"Human" est le dernier documentaire du célèbre photographe spécialiste de l'image aérienne Yann Arthus-Bertrand. 
Après le grand spectacle technique et visuel de la terre offert par son documentaire "Home" (diffusé gratuitement sur internet en français, en espagnol, en anglais, allemand et arabe) , Yann Arthus-Bertrand  explore tous les aspects de l'être humain, toutes les émotions, l'amour, la joie mais aussi la tristesse et la haine, qui font de nous ce que nous sommes. 
"Human" s'appuie sur des témoignages poignants de sincérité et des scènes quotidiennes vécues par des personnes aux quatre coins du monde.

Encore diffusé gratuitement sur Internet en plusieurs langues. À NE PAS RATER!

Je vous laisse avec la bande annonce 


Source:lepetitjournal.com


Des artistes français en tournée en Espagne en 2016, les connaissez-vous?

Ibrahim Maalouf le trompettiste décoré du titre de “Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres” en 2014 par le gouvernement français réalisera des concerts à Seville et Barcelone.



Dominique A  réalisera des concerts à Valence, Barcelone et Madrid.


Simple Plan  le groupe de pop-punk franco-canadien qui s'est fait connaître avec son tube Welcome to my life en 2004, donnera un concert exclusif à Barcelone.



Johnny Hallyday donnera un concert exclusif en Espagne (à Barcelone), qui sera d'ailleurs son seul concert en Europe hors France et Bruxelles.



Le groupe hip-hop le plus célèbre de France : les Marseillais de IAM seront aussi à Barcelone.



Lors du Primavera Sound (du 2 au 4 juin) de Barcelone, on pourra écouter le duo français Air, connu pour ses sonorités pop-rock psychédéliques et les bandes sonores créées pour des films de Sofia Coppola notamment.


>

Le deuxième rdv, c’est le célèbre Sónar de Barcelone (du 16 au 18 juin), le festival International de musique électronique et expérimentale, qui révèle peu à peu les noms des artistes qui constitueront l'affiche 2016. Le lancement de cette saison se fera avec l'artiste français Jean-Michel Jarre, qui signera à cette occasion son grand retour sur la scène internationale. A l'occasion du festival dédié à l'électronique, à la créativité et à la technologie, se produiront également le dj français Busy P, alias Pedro Winter, ainsi que les Lillois du groupe Club Cheval. Sans oublier les sonorités technos et orientales du duo parisien Acid Arab.


Enfin, le plus célèbre des djs français David Guetta se produira à Benidorm en été.
Source:lepetitjournal.com

Saint-Sébastien:capitale européenne de la culture pour l’année 2016

Après Madrid en 1992, Saint Jacques de Compostelle en 2000 et Salamanque en 2002, Saint-Sébastien s’apprête à devenir la 4e capitale européenne de la culture pour l’année 2016. Une première en terres basques. 
En effet, le Conseil des ministres de la culture de l'Union Européenne a choisi Donostia- San Sebastián pour partager ce titre avec la ville de Wroclaw, en Pologne.

La capitale de la province du Guipúzcoa a su tirer son épingle du jeu parmi les autres candidates (Cordoue, Las Palmas, Burgos, Ségovie et Saragosse) avec un projet articulé autour des thèmes de la paix et de la convivialité.


Le titre de capitale culturelle européenne a été créé en 1985 par la Grèce et la France afin d'unir davantage les citoyen européens.

Saint-Sébastien inaugure l'année de la Capitale européenne de la culture avec un vaste programme d'activités qui débute aujourd'hui le 20 janvier, coïncidant avec le jour de Saint-Sébastien, et se terminera le 24 du même mois.

Source: lepetitjournal.com,.espagne-facile.com,

Zinédine Zidane encore en Espagne


Oui mais ...


" ¿Por qué los jugadores de fútbol hacen tanta parafernalia después de marcar un gol cuando ése es su trabajo? Imaginad a un carnicero dando una voltereta y corriendo alrededor de la carnicería con los brazos en alto después de vender una pierna de cordero?"

"The walk: rêver plus Haut" ("El desafío") un film sur la vie d'un funambule français


Le  funambule français  Philippe Petit a réalisé, en 1974,  un des plus grands  exploits humains connus. Il traversa, 8 fois, sur un fil, à New-York, la distance entre les deux tours du World Trade Center (412 mètres de hauteur et 110 étages). 



Le réalisateur Robert Zemeckis retrace son aventure dans The Walk ("El Desafío"), décrivant dans les moindres détails la préparation de cet exploit illégal (sans la permission des autorités new-yorkaises et qui lui valut une arrestation mais aussi la renommée et l´admiration de la plupart des gens) et son accomplissement magique. 

Philippe Petit, âgé de 66 ans, mais toujours actif, est venu à Madrid, à l´occasion de la sortie du film sur sa vie, Sympathique et humble, Philippe Petit évoque, dans un espagnol courant (il maîtrise 8 langues) ses exploits. "Tant que je pourrai physiquement, je ne vais jamais cesser de marcher dans les nuages !" s’exclame-t-il.



Sources: lepetitjournal.com, 20minutes.fr

L'aspect de certains aliments qu'on mange en France et en Espagne

Les fruits de mer
L'escargot
La grenuoille
L'huître
Ces aliments dégoûtent certains étangers qui nous visitent? D'après vous, quelle est la raison?






Des Français gèrent en Espagne l'une des plus grandes éco-fermes d'insectes en Europe

Des grillons, des vers de farine, des ténébrions, voilà les animaux que vous pourrez trouver chez Insagri, l'éco-ferme de Laetitia et Julien, installée à Malaga depuis 2012. Ces Français ont quitté leur vie parisienne pour le soleil d'Andalousie, afin de monter un projet original et engagé : créer une ferme écologique d'insectes à production semi-industrielle. 


Laetitia nous explique que dans sa ferme, elle élève des insectes destinés à la consommation animale et à la consommation humaine. La plus grande partie de la production est destinée à l'alimentation animale. Il s'agit de fabriquer de la farine d'insecte qui viendra substituer la farine de poisson, utilisée en Europe pour l'alimentation des animaux d'élevage. 

L'objectif que s'est fixé Insagri est d'être capable de fournir 3 tonnes de farine d'insectes par jour à l'horizon 2017. Pour l'alimentation animale, l'insecte utilisé est la mouche soldat noire, une mouche qui n'est pas porteuse de pathogènes, et n'a pas bactéries contrairement à la mouche domestique. 

Pour l'alimentation humaine, Laetitia nous explique "Pour la consommation humaine en Europe, deux espèces sont essentiellement utilisées : les grillons et les ténébrions meunier (vers à farine). Nos clients sont des acteurs du marché de l'alimentation, sportive ou infantile… Ils vont intégrer la farine d'insecte dans leur processus de production et vont rendre les insectes invisibles à l'œil nu dans le produit fini, comme par exemple des barres céréalières protéinées, des pates fraiches, ou des bonbons". "La demande pour la consommation humaine est très forte en Europe. Nous vendons nos insectes en poudre, mais nous pouvons aussi les vendre entiers déshydratés, avec des dates de conservation de 6 à 12 mois !"

un grillon





des vers de farine




un ténébrion
 

Pour Laetitia, la consommation d'insectes est une solution alternative à la faim dans le monde, car elle pourrait apporter facilement des protéines saines aux personnes en malnutrition. Mais il n'y a pas que dans le tiers monde que cela peut être bénéfique : en occident la consommation d'insectes pourrait aider également à lutter contre l'obésité, dont 11% de la population souffre en France et 13% en Espagne. La protéine des insectes se rapprocherait de celle du bœuf en termes de qualité.

Mais que dit la législation de la consommation de ces petites bêtes ? Et bien il n'y a pas de législation définie sur le sujet, les insectes ne figurent pas sur les listes européennes des aliments autorisés. C'est en cours d'étude mais il existe pour le moment trois cas de figure en Europe, faute de cadre légal communautaire bien défini :
  
-  Les pays qui considèrent que les insectes se consomment depuis 2000 ans, qu'il y a 2 milliards de personnes qui en consomment quotidiennement, donc que l'aliment n'est pas nouveau et autorisé à la consommation. C'est le cas de la Belgique et des Pays-bas.
- Les pays qui considèrent que ces aliments ne sont ni interdits ni autorisés puisqu'ils ne figurent pas sur la liste européenne. Ils sont donc tolérés, malgré le vide juridique. C'est le cas de la France, de l'Allemagne et de l'Italie par exemple.
- Les pays qui attendent le feu vert de l'UE pour autoriser l'aliment, c'est le cas de l'Espagne et du Luxembourg.

Insectes frits vendus sur un
étal à 
Bangkok en Thaïlande.
Source: lepetitjournal.com

La question qui se pose est: serons-nous tous des mangeurs d’insectes en 2030 ? Il ne faut pas de quoi s'étonner: Les Asiatiques et Africains en raffolent.





Qu'est-ce que vous pensez de ces nouveaux aliments? Seriez-vous capables de vous y habituer tenant compte de ce tout ce que vous avez lu? 

Pour vous actualiser, vous pouvez visiter le site http://www.insectescomestibles.fr/es/ 

16 nouvelles étoiles espagnoles au Guide Michelin 2016



L'événement annuel le plus attendu par les professionnels de la restauration est enfin arrivé. Le Guide Michelin a communiqué officiellement l'attribution d'étoiles aux établissements espagnols pour son édition 2016, soulignant ainsi la qualité du travail des chefs espagnols et l'importance de la gastronomie dans la Marca España.


Connaissez-vous l'origine du Guide Michelin?

Le premier guide Michelin est créé en 1900 par André Michelin et son frère Édouard. Publié à l'occasion de l'exposition universelle de 1900, c'est alors un guide publicitaire offert avec l’achat de pneumatiques.

À partir de 1920, le guide n'est plus donné, mais vendu. En contrepartie, les restaurants apparaissent, les informations étant fournies par les clients de Michelin et par les premiers inspecteurs anonymes.
La formule payante ne marche pas, peu de personnes se montrant enclinées à payer ce qu'elles ont toujours reçu gratuitement. Se retrouvant avec des milliers d'invendus, Michelin les fait distribuer gratuitement aux écoles afin de récompenser les élèves les plus méritants lors de la distribution des prix.
En 1926, les « étoiles de bonne table » apparaissent pour désigner les meilleurs restaurants, et en 1931, le classement en 1, 2 et 3 étoiles.


Le Guide rouge c'est le guide Michelin « de référence », consacré aux hébergements, hôtels  et restaurants. Le Guide rouge existe pour la France (depuis 1900) en Espagne depuis (depuis 1994).


Le Guide Vert est un livre faisant partie d'une collection de guides touristiques, fondée en 1926 par Michelin, qui met l'accent sur la découverte du patrimoine naturel et culturel des régions. Il est complémentaire aux cartes Michelin avait pour but de proposer plus de renseignements pratiques aux voyageurs individuels.



Sources: lepetitjournal.com, fr.wikipedia.org