Mostrando postagens com marcador théorie grammaticale. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador théorie grammaticale. Mostrar todas as postagens

La cédille

La cédille "Ç" c'est un signe qu'on place sous le c quand il est suivi des voyelles a,o,u pour pouvoir prononcer le son /s/.
La cedilla "Ç" es un signo que se coloca debajo de la c cuando va seguida de las vocales a,o,u, para poder pronunciarla como /s/.


Pour faire un exercice cliquez sur les poissons:




Les prefixes à sens contraire

Cliquez sur l'image pour l'agrandir

Cliquez sur les images pour faire des exercices:





La phrase interrogative

Une vidéo pour réviser les adjectifs, pronoms, adverbes interrogatifs ainsi que les trois formes de poser une question en français.

Exprimer la fréquence


X fois par jour, mois, an/ semaine - X veces al día, mes. año / a la semana
Tous les jours, mois, ans / toutes les semaines - todos los días, meses, años / todas las semanas
Toujours - siempre
Régulièrement - habitualmente
Souvent - a menudo
De temps en temps - de vez en cuando
Rarement-. casi nunca
Jamais - nunca

La négation avec un temps simple

LES ELEMENTS NEGATIFS

NE ........... PAS.                          Je n'ai pas d'argent
NE ........... RIEN                         Je n'ai rien à te dire
NE ........... PLUS                        Je ne fume plus
NE ........... JAMAIS                   Je ne ferai jamais ça
NE ........... PERSONNE           Je ne connais personne ici
NE ........... AUCUN(E)              Je n'ai aucune idée
NE ........... NUL(LE)                 Il n'est nulle part
NE ........... NI ............. NI ......   Je n'aime ni boire ni fumer

Il ne faut pas oublier que dans une phrase négative il faut toujours utiliser DE à la place des articles partitif et indéfini

J'ai des copains au lycée                      Je n'ai pas de copains au lycée
Il a un frère                                          Il n'a pas de frère

Il y a trois éléments négatifs qui peuvent avoir la fonction de sujet de la phrase négative. Ils doivent être toujours aussi accompagnés de NE.

RIEN NE                               Rien ne lui semble correct
PERSONNE NE                 Personne ne le comprend
AUCUN(E) NE                    Aucune sensation n'est meilleure que celle-ci


AUCUN(E), RIEN, PERSONNE et JAMAIS peuvent s'utiliser seuls pour répondre à une question.

              Qu'est-ce que tu fais? Rien.                    Qui veut poser une question? Personne.
........


Il a une dernière forme de négation appelée restrictive parce qu'elle a un sens affirmatif ( = seulement) donc les articles partitif et indéfini se mantiennent

NE ......... QUE             
Je n'ai qu'une soeur (= j'ai seulement une soeur)
..................................... Je ne mange que du poisson

Le gérondif

Cliquez sur l'image pour voir la théorie et faire deux exercices        

Poser des questions

Cliquez sur l'image pour voir la théorie et faire des exercices
Pinchad en la imagen para ver la teoría y hacer los ejercicios


Les articles contractés

Les articles contractés sont formés avec la préposition A ou DE plus les articles définis.







Les formes barrées sont incorrectes en français

Je vais à le cinéma  non             Je viens de le cinéma non
Je vais au cinéma  oui                Je viens du cinéma  oui

Je parle à les enfants non                Je parle de les enfants non

Je parle aux enfants  oui                 Je parle des enfants oui

Los artículos contractos están formados por las preposiciones A o DE más los artículos definidos. Cuidado porque, en español, sólo tenemos las formas del singular pero en francés, también hay dos para el plural (masculino y femenino).

AU (à+le) al                          DU (de+le) .del 
AUX (à+les) a los, a las       DES (de+les) de los, de las.

Las formas tachadas son incorrectas en francés

Je vais à le cinéma  non                   Je viens de le cinéma non

Je vais au cinéma  oui                      Je viens du cinéma  oui

Je parle à les enfants non                Je parle de les enfants non
Je parle aux enfants  oui                 Je parle des enfants oui

Con los otros artículos definidos no hay contracción en francés aunque no hay que olvidar el apóstrofe si la palabra que le sigue empieza por vocal o h.

À LA a la                          DE LA de la
À L' al                               DE L' del

Les pronoms possessifs

Cliquez sur l'image pour voir la théorie et faire un exercice 

Les pronoms relatifs simples QUI,QUE et OÙ

Recordemos el empleo de los pronombres relativos QUI y QUE:

QUI   significa QUE y tiene la función de sujeto (la misma función que la palabra que va delante que es el antecedente)
Le garçon qui parle est mon frère

QUE, QU'  significa QUE y tiene la función de complemento directo ( la misma función de la palabra que va delante que es el antecedente)
            Le garçon que je connais n'est pas brun

En español la traducción de ambos es QUE así que hay que mirar bien su función en la frase para saber qué pronombre francés elegir

QUI no se apostrofa nunca. QUE se apostrofa siempre que vaya seguido de una vocal o de h.
                                                    Le garçon qui est là est mon frère
                                                    Le garçon qu'elle aime c'est mon frère


El pronombre relativo sustituye a 
1) un complemento de lugar DONDE                
2) a un complemento de tiempo EN (EL/LA/LOS/LAS) QUE ( y  en español se suele traducir por "que")
La maison j'habite est grande                                  Le jour je suis né, il pleuvait

On va rappeler l'emploi des pronoms relatifs simples : QUI, QUE (QU').
QUI - a la fonction de sujet (la même fonction du mot qui va placé devant qui est l'antécédent) 
                                                     Le garçon qui parle est mon frère

QUE - a la fonction de complément d'objet direct


                                                     Le garçon que je connais n'est pas brun

Le pronom relatif représente un complément indiquant un lieu ou le temps


La maison j'habite est grande
                                                    Le jour je suis né, il pleuvait

Y ahora vamos a practicar la teoría pinchando en las imágenes.
Maintenant on va pratiquer la théorie en cliquant sur les images






Le double pronom

Rappelez-vous: le COD ne porte jamais de préposition. Le COI est introduit par la préposition à. L'ordre des deux pronoms compléments dans la phrase est

                                                        me le
                                             te   le
                                                   le lui
                                          nous le
                                          vous le
                                                   le leur

N'oubliez pas le problème que pose en espagnol le pronom COI "se", utilisé quand il va accompagné du COD. En français, on utilise plusieurs pronoms COI pour un seul pronom espagnol donc en rédigeant, arrêtez-vous un tout petit moment pour analyser ce pronom et choisir l'option française correcte.

                               Se lo doy          Je le lui/vous le/le leur donne

Avec un infinitif dans la phrase les pronoms COD et COI sont déplacés devant l'infinitif. En espagnol, il y a aussi un déplacement mais derrière l'infinitif.

Je le lui donne                                  Je vais le lui donner
Se lo doy                                          Voy a dárselo





La lettre amicale



Écrivez une lettre à un(e) copain/copine pour lui raconter votre séjour en France lors d'un échange scolaire.


La négation au présent 1

Pour faire la négation d'un temps simple il faut renfermer le verbe entre les deux éléments négatifs

                                                 SUJET + NE (N') + VERBE + PAS                                                    

Attention si le verbe commence par voyelle ou h il faut mettre l'apostrophe sur N'.

                      Il ne mange pas                Il n'étudie pas             Il n'habite pas

Con un tiempo simple, las dos negaciones tienen que encerrar al verbo así que el orden de la frase sería

                                                SUJETONE (N') + VERBO + PAS                                                  

Cuidado si el verbo empieza por vocal o h hay que apostrofar la forma N'.

                    Il ne mange pas                Il n'étudie pas              Il n'habite pas


Cliquez sur les images pour faire les exercices
Pinchad en las imágenes para hacer los ejercicios

Reécrire les phrases à la forme négative
Escribir las frase en forma negativa





Mettre dans l'ordre les éléments de la phrase négative
Ordenar los elementos de la frase negativa




L'élision

Cilquez sur l'image pour voir la théorie et faire l'exercice

Le féminin des professions



EXCEPTIONS:


professeur- professeure         chanteur-chanteuse      

des professions invariables: 

un médecin - madame le médecin - une femme médecin
un écrivain - Marguerite Duras est un écrivain français


Cliquez sur les images pour faire les exercices
Pinchad en las imágenes para hacer los ejercicios







Les suffixes (la nominalisation)

Les suffixes servent à transposer un élément d'une catégorie (verbe, adjectif..) à la catégorie du nom. 

On va voir la transposition à partir du verbe.

Suffixes masculins
-AGE bricoler- le bricolage
-MENT gouverner- le gouvernement

Suffixes féminins
-TION déclarer - la déclaration
-CTION agir- l'action

Faites un exercice de transformation 

ensuite la transposition à partir de l'adjectif:

Suffixe masculin
-ISME réel - le réalisme

Faites un exercice de transformation

Les contraires dans la négation



Et un exercice pour pratiquer en cliquant sur l'image

Y un ejercicio para practicar pinchando en la imagen                                                   


Parler des habitudes alimentaires ( en bien utilisant les articles)

Cliquez sur l'image pour faire plusieurs exercices